『Sorry for not posting in a while. I've been pretty busy for the past two years. This year I'm starting my new studio, Second Half Studios.
Getting to this project, we're trying to promote a new coloring book (https://www.amazon.co.jp/-/en/Chris-Hilbig/dp/B0C9S88Q93) that's just been released on social media. Someone came up with the idea of creating a craft project for parents and kids to participate in, making a dinosaur mask. I'll go through the steps of its creation.』

しばらく投稿しなくて申し訳ない。この2年間はかなり忙しかった。今年は新しいスタジオ、セカンドハーフスタジオを立ち上げます。
発売したばかりの塗り絵（https://www.amazon.co.jp/-/en/Chris-Hilbig/dp/B0C9S88Q93）をソーシャルメディアで宣伝するプロジェクトです。ある人が、親子で恐竜のお面を作る工作プロジェクトを考えてくれました。その制作手順を紹介しよう：

1.) Adobe Illustratorで作成したマスクデザイン。こちらのリンクからダウンロードして印刷できます: https://t.ly/6pKMW
2.) 恐竜マスクに色を塗る。どんな媒体を使ってもいい。私はアクリル絵の具を使う。美しい酸化クロムグリーンから始める。
3.) 次に、残りの色を塗る。
4.) 絵の具が乾いたら、点線に沿ってマスクを切り取る。親が子どものマスクを切り取ってもよい。
5.) 新しいマスクに短冊をつけるか、ひもで十分な長さの短冊を作る。最後に楽しんでください！